电视动画《南家三姐妹 》改编自日本漫画家樱场小春原作的同名漫画，亦是《南家三姐妹》系列动画的第1期。2007年5月宣布了动画化，电视动画于2007年10月7日开始播放，全13话。在2008年第12届日本文化厅媒体艺术祭上，该作被列为动画部门审查委员会的推荐作品之一。
动画的每集为4至5个相关故事组合成一个单元，以南家三姐妹的符号和分节画面分隔。第一节完画面是较简洁的三姐妹图案，第二节开始画面则是与该集剧情有关的图案，两者侧方均配有南家三姐妹的符号。另外，每集最后会有一幅由动画组精选的剧照，配以诙谐的音响效果和《下一集请继续收看！》（最后一集为《放送终了。》）的字幕。
2008年1月、2009年1月和2013年1月，又相继推出了续篇动画《南家三姐妹～再来一碗～》、《南家三姐妹欢迎回来》和《南家三姐妹我回来了》。
基本介绍
- 中文名：南家三姐妹
- 原版名称：みなみけ
- 动画製作：童梦
- 集数：全13话
- 地区：日本
- 原作：樱场小春
- 导演：太田雅彦
- 角色设计：越智信次
- 作画监督：越智信次
- 音乐：三泽康广
- 主要配音：佐藤利奈，井上麻里奈，茅原实里
- 首播电视台：东京电视台
- 播放期间：2007年10月7日—2007年12月30日
- 出品：南家三姐妹製作委员会
- 代理发行：木棉花国际(中国台湾)
剧情简介
南春香是一个外表出色个性优秀的完美学生。在学校里，性格开朗温和的她是许多人爱慕的对象，保坂就是其中的一员。学校里流传着许多和春香有关的传说，她更是以“第一代首领”的名号着称。在妹妹南夏奈和南千秋的眼中，春香是一个母亲般的存在。夏奈是个四肢发达的运动型少女，个性活泼又有些迷糊的她是大家的开心果。可是在千秋眼中，夏奈是个十足的笨蛋，但这也恰恰是千秋表达爱意的特殊方式——毒舌。虽然外表冷漠行事老成，但千秋也有着意外细腻和幼稚的一面。南家的三个姐妹，各有各的特色，但三个人都是那幺的善良和可爱，在小小的城市中，她们正展开着轻鬆又快乐的日常生活。
幕后製作
- 监督：太田雅彦
- 系列构成：あおしまたかし
- 人物设计・总作画监督：越智信次
- 道具设计：渡辺义弘
- 色彩设计：渋穀圭子、马庭由佳
- 美术监督・美术设定：铃木俊辅（スタジオ风雅）
- 摄影监督：佐々木正典
- 编集：田中恆嗣
- 音响监督：虾名恭范
- 音响効果：山谷尚人（サウンドボックス）
- 录音スタジオ：スタジオユニ
- 音响製作：マジックカプセル
- 音乐：三泽康広
- 音乐製作：スターチャイルドレコード
- 音乐製作协力：テレビ东京ミュージック
- 动画製作协力：メタフィジックピクチャーズ
- 动画製作：童梦
- 製作：みなみけ製作委员会
角色配音
- 南春香：佐藤利奈
- 南夏奈：井上麻里奈
- 南千秋：茅原实里
- 南冬马：水树奈奈
- 真：森永理科
- 藤冈：柿原彻也
- 保坂：小野大辅
- 真希：高木礼子
- 笃子：小野凉子
- 广子：千叶纱子
- 景子：后藤沙绪里
- 理子：高梁碧
- 修一：大原桃子
- 内田优加：喜多村英梨
- 吉野：丰崎爱生
- 武叔叔：浅沼晋太郎
- 南夏树：吉野裕行
- 南秋良：叶山达也
各话製作
| 集数 | 标题(日/中) | 脚本 | 分镜 | 演出 | 作画监督 | 原着话数(卷) | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
第1话 | 南家的三姐妹 南さんちの三姊妹 | 青岛崇 | 太田雅彦 | 村上龙一 定井秀树 清丸悟 | 0、1.2.12(1) | ||
第2话 | 奇怪的学校 おかしな学校 | 子安秀明 | 小泽一浩 雄谷将仁 | 雄谷将仁 | 鸟山冬美 白田美夫 隼鹰榛名 | 3.4.5.9.13(1) | |
第3话 | 踢球老大捲土重来 球蹴り番长再び | 杉原研二 | 小泽一浩 | 矢花馨 | 定井秀树 村上龙一 三宅雄一郎 泽崎诚 渡边义弘 | 6.11.14(1) | |
第4话 | 恋爱模样 恋もよう | 鸿野贵光 | 小泽一浩 山崎隆 | 布施康之 黑柳利允 | 谷川政辉 高柳佳幸 | 7.8(1) 23(2) | |
第5话 | 到海边去吧 海に行こうよ | 青岛崇 | 小泽一浩 | 泽崎诚 佐藤阳 定井秀树 | 10.15.16.19(1) | ||
第6话 | 真子诞生 マコちゃん诞生 | 子安秀明 | 北村正人 | 宇津木勇 南伸一郎 小宫山由美子 | 20.28.29(2) | ||
第7话 | 形形色色的脸 いろいろな颜 | 杉原研二 | 山崎隆 志村宏明 | 雄谷路仁 | 鸟山冬美 村上勉 | 35.36.37(2) | |
第8话 | 保坂 ほさか | 鸿野贵光 | 网野哲郎 黑柳利允 | 布施康之 黑柳利允 | 松村康功 高柳佳幸 菊池勉 松尾亚希子 | 21.30(2) 42(3) | |
第9话 | 三姐妹日和 三姊妹日和 | 青岛崇 | 小泽一浩 | 村上直纪 江上夏树 小野和宽 松村康功 | 17.18(1) 32.34(2) 47(3) | ||
第10话 | 男孩子×女孩子 おとこのこ×おんなのこ | 子安秀明 | 佐藤卓哉 | 矢花馨 | 高野和史 谷川政辉 佐藤俊明 | 40、41.43.48(3) | |
第11话 | 另一个南家 となりの南さん | 杉原研二 | 三家本泰美 | 石川久一 太田雅彦 三家本泰美 | 武内启 泽崎诚 村上勉 隼鹰榛名 | 49.51.55.56(3) | |
第12话 | 圣诞节啦平安夜啦 クリスマスとかイブとか | 青岛崇 | 网野哲郎 小泽一浩 | 黑柳利允 布施康之 | 工藤利春 高木晴美 松尾亚希子 | 24.26(2) | |
第13话 | 恋爱的空转 恋のからまわり | 鸿野贵光 | 网野哲郎 荒井省吾 | 矢花馨 荒井省吾 | 高野和史 小川一郎 小野和宽 今里佳子 工藤利春 松村康功 | 25(2) | |
分集剧情
第1话 南家的三姊妹
南家的三姊妹由长女春香代替父母照顾妹妹们，三姊妹一起生活。某天春香因故晚回，就由次女夏奈负责做晚饭…。不会做菜的夏奈决定做连笨蛋都会煎的鬆饼，但是做出来的却是…奶油炖菜？之后又过了几天，夏奈收到一封属名藤冈的男生所写的情书。夏奈因而兴奋不已，但是三女千秋却指出这封信有可疑之处。
第2话 奇怪的学校
春香的同学˙小槙说要从高中休学。理由是她对制服的裙子不满。裙子太短了，不知不觉中内○就会不小心露了出来…。春香却主张内○很少露出来被看见…？回到家中，春香因为学校班级委员会的工作而和男生在一起的事情被发觉，夏奈便开始揶揄春香：“你们两个应该没做什幺奇怪的事情吧?”…
第3话 踢球老大捲土重来
就读中学的夏奈数学考试成绩发表了。夏奈考了65分。她的同学景子考100分。因此十分不高兴的夏奈，便对藤冈提出比分数的挑战。然而藤冈考66分，夏奈以一分之差饮恨。不死心的夏奈继续要求比数…！？过了几天夏奈在教室里打瞌睡，醒过来时藤冈突然对她说“我真的很喜欢你”。
第4话 恋爱模样
某天千秋回家时，家门前坐着一个死气沉沉的男人。他是三姊妹的亲戚˙阿猛叔叔。他刚被可爱的女朋友给甩了。千秋和夏奈格外小心对待他，因为好像一碰就会碎掉，所以不能让他受到刺激…？在高中里面，为了让比排球社员球技高超的春香加入排球社，女生部部长速水学姐进而唆使男生部部长保坂出面邀约。但是保坂是个让人感到噁心而且是有名的热情过度的男生…！？
第5话 到海边去吧
决定到海边去玩的三姊妹。找出了去年穿过的泳装，穿起来却紧得不得了。于是并不是变胖而是长大了成了最佳藉口，夏奈和千秋也因此一起去买新泳装，并且连同春香的也一起买。然而妹妹们为春香选购的却是，左右分离仅用绳子连线，布料少得极端的泳装。到了海水浴场当天，春香在泳装上穿了一件T恤不打算脱掉。夏奈则是想尽办法要让春香脱衣服…！？
继续看6-10集
选集
音乐专辑
主题歌
 | 【专辑名】OP《経験値上昇中☆》 【发售日】2007年10月24日 【歌】佐藤利奈、井上麻里奈、茅原实里 【收录曲】 01.経験値上昇中☆ 作词：うらん/作曲：大久保薫/编曲：大久保薫 02. 梦航路 作词：ENA☆/作曲：末广健一郎/编曲：末广健一郎 03. 経験値上昇中☆(Off Vocal Verion) 作词：うらん/作曲：大久保薫/编曲：大久保薫 04. 梦航路(Off Vocal Verion) 作词：ENA☆/作曲：末广健一郎/编曲：末广健一郎 |
 | 【专辑名】ED《カラフルDAYS(Colorful DAYS)》 【发售日】2007年11月21日 【歌】佐藤利奈、井上麻里奈、茅原实里 【收录曲】 01.カラフルDAYS 作词：うらん / 作曲：山口朗彦 / 编曲：菊谷知树 02.微笑みサンセット 作词：うらん / 作曲：山口朗彦 / 编曲：菊谷知树 03.カラフルDAYS(Off Vocal Verion) 04.微笑みサンセット(Off Vocal Verion) |
角色歌
角色歌专辑 | 【专辑名】南家三姐妹&南家三姐妹~再来一碗~ 角色歌专辑《みなみけ びより》 【发售日】2008年4月23日 【收录曲】 01.ハルアイ 歌：南春香(佐藤利奈) 02.特盛りハッピー 歌：南夏奈(井上麻里奈) 03.过度の期待にご用心。 歌：南千秋(茅原実里) 04.ミライトラベル 歌：南冬马(水树奈奈) 05.MATOKONOKO 歌：真子(森永理科) 06.せーのっ 歌：内田(喜多村英梨)、吉野(丰崎爱生) 07.桜色ラブレター 歌：藤冈(柿原彻也) 08.ヒビ×ヒビ=ハピネス 歌：理子(高梁碧)&景子(后藤沙绪里) 09.No Problem 歌：保坂(小野大辅) 10.ガール纯度UP↑ 歌：真希(高木礼子)&笃子(小野凉子) 11.二人の轮舞よ永远に～ザ・爱と情热のロンド～ 歌：先生(浅沼晋太郎)&二宫(大原桃子) 12.过度の期待にご用心。 もしもチアキが歌ったらVer． *ボーナストラック 歌：南千秋(茅原実里) |
广播剧CD
 | 【专辑名】《南家三姐妹 广播剧CD》 【发售日】2008年1月23日 【收录剧目】 01.ごろごろ 02.漫画家じゃないぞ 03.なにが？ 04.长く煮込むほど 05.真実 06.オフサイドだ 07.糖分が 08.妥协 09.决まり手は 10.立ちなさいよ |
Blu-ray&DVD
| 卷 | 发售日 | 收录话 |
|---|---|---|
DVD 第1卷 | 2008年01月09日 | 第1话 - 第3话 |
DVD第2卷 | 2008年02月06日 | 第4话 - 第6话 |
DVD第3卷 | 2008年30月12日 | 第7话 - 第9话 |
DVD第4卷 | 2008年04月09日 | 第10话 - 第13话 |
Blu-ray BOX | 2013年01月09日 | 全13话 |
