《千年之恋·源氏物语》是由日本东映映画发行的143分钟传记影片。该片由崛川顿幸执导，天海祐希、常盘贵子、吉永小百合、高岛礼子等主演，于2001年12月15日在日本上映。
该片改编自紫式部所着小说《源氏物语》，为东映映画建立50周年纪念作品，讲述了女作家紫式部受宫中权臣藤原道长的邀请，到京都给藤原的女儿彰子当家庭教师。紫式部被彰子的纯真无邪所打动，将自己写的小说《源氏物语》讲给她听，希望通过光源氏的故事让彰子了解宫廷中男女之间的爱情与痛苦。
基本介绍
- 导演：崛川顿幸
- 编剧：早坂晓
- 主演：天海祐希，常盘贵子，吉永小百合，高岛礼子
- 发行公司：东映映画
- 对白语言：日语
- 中文名：千年之恋·源氏物语
- 外文名：千年の恋 ひかる源氏物语
- 其它译名：千年之恋之源氏物语、源氏物语千年之恋、千年之恋
- 出品时间：2001年
- 製片地区：日本
- 拍摄地点：日本
- 类型：传记
- 片长：143分钟
- 上映时间：2001年12月15日
- 色彩：彩色
- imdb编码：tt0316566
剧情简介
在遥远的千年之前，住在越前国（今福井县）的紫式部一面沉迷于喜爱的书籍，一面撰写小说，静度光阴。藤原道长的来信打破了这种悠闲，他是掌握宫廷机密档案的权臣，希望紫式部能来京都担任女儿彰子的老师。紫式部留恋现今这悠然自得的时光，游移不定，但她终于下定决心：我的小说需要京都的气息，无论如何，我必须去那里完成它。
紫式部的作品《源氏物语》以光源氏为主人公，他是桐壶帝的儿子，能文擅武，美貌无匹，人所共仰。可是12岁时就娶妻葵姬的光源氏早已明白人生的不如意，心底的苦闷深自难遣——他爱上了自己不能爱恋的人，父亲的宠妃藤壶中宫。
小说之外的世界里，彰子作为宫廷斗争的工具而背负着嫁给天皇的命运，那双清澈动人的眼瞳深深打动了紫式部，不知何时开始，紫式部开始给彰子讲述那溶入了自己人生经历的《源氏物语》。那个时代，日本国内外，都没有这样长篇的“男女爱情故事”，尚不解人事的彰子，渐渐迷上了故事中的人物，每夜合眼回想的时候虽一面为光源氏的行为而震惊，一面又被那个爱欲交杂快乐无边的世界吸引着。藤原道长和女儿几乎同时感受到了紫式部与众不同的魅力，藤原的心开始被这个女子悄悄带走了。
小说在继续。即使是姬妾如云的冶游，哪怕是纵慾享乐的瞬间，光源氏也不能忘记他对藤壶的爱意，禁忌的大门为他而开。在藤壶因病出宫的时候，他潜藏在房内强行求欢。良宵如同梦幻，藤壶在这一夜里怀上了光源氏的孩子，这一切犹如一个引子，它静静地拉开了光源氏一生故事的序幕，他永不停息的爱情和永远忧伤的传奇。而藤壶为这不伦的情感自责，她逐渐远离了光源氏，使得他终日回想只得一次的爱情记忆，心情焦虑痛苦。偶然前往北山深处的庵房之时，光源氏意外地遇见了一个和藤壶面貌酷肖的少女紫姬，他决意要把这个女孩亲自培养成心目中的理想女性，以寄託他对藤壶的思念。
吟味小说里不懈追寻真实之爱的光源氏，又不断从紫式部那里得到教导，彰子慢慢成为了气质高雅、可爱的女子，就如同紫姬从光源氏那里受到指引，逐步变成优雅出众的女人。但书中紫姬所没有想到的是，光源氏又有了新欢明石姬。类似的突如其来的苦恼也降临到彰子身上，男人和女人之间究竟是怎幺回事，大概是无论怎样也免不了要受到伤害的。当紫式部告诉她一个秘密之后，彰子的苦恼开始变成了恐惧，她的整个心灵遭到了前所未有的震撼。
演职员表
演员表
| 角色 | 演员 | 配音 |
|---|---|---|
| 紫式部 | 吉永小百合 | ---- |
| 光源氏 | 天海祐希 | ---- |
| 头中将 | 风间彻 | ---- |
| 十条帝 | 风间杜夫 | ---- |
| 绘师 | 片冈鹤太郎 | ---- |
| 源典侍 | 岸田今日子 | ---- |
| 藤壶中宫 | 高岛礼子 | ---- |
| 桐壶更衣 | 高岛礼子 | ---- |
| 明石入道 | 竹中直人 | ---- |
| 藤原惟规 | 段田安则 | ---- |
| 紫姬 | 常盘贵子 | ---- |
| 明石姬 | 中山忍 | ---- |
| 桐壶帝 | 本田博太郎 | ---- |
| 贤子 | 前田亚季 | ---- |
| 胧月夜 | 南野阳子 | ---- |
| 惟光 | 山本太郎 | ---- |
| 藤原道长 | 渡边谦 | ---- |
| 藤原宣孝 | 渡边谦 | ---- |
| 大后 | 片濑梨乃 | ---- |
| 右大臣 | 加藤武 | ---- |
| 藤原为时 | 神山繁 | ---- |
| 六条御息所 | 竹下景子 | ---- |
| 扬げ羽の君 | 松田圣子 | ---- |
| 彰子 | 水桥贵己 | ---- |
| 清少纳言 | 森光子 | ---- |
职员表
| 製作人 | 导演 | 编剧 | 摄影 | 配乐 | 剪辑 | 美术设计 | 造型设计 | 灯光 | 录音 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 妹尾启太 富永理生子 木村纯一 远谷信幸 古川一博 依田正和 广濑道贞 冢本勛 里见治 菅彻夫 后藤亘 箱岛信一 柴田俊治 | 崛川顿幸 | 早坂晓 | 铃木达夫 | 富田勛 | 只野信也 | 西冈善信 松宫敏之 | 中田彰辉 | 安藤清人 | 佐俣マイク 濑川彻夫 |
演职员表参考资料
角色演员介绍
紫式部演员：吉永小百合住在越前国，一面沉迷于喜爱的书籍，一面撰写小说，静度光阴。藤原道长希望她到京都担任女儿彰子的老师。不知何时开始，她开始给彰子讲述那溶入了自己人生经历的《源氏物语》。
光源氏演员：天海祐希桐壶帝的儿子，能文擅武，美貌无匹，人所共仰。可是12岁时就娶妻葵姬的光源氏早已明白人生的不如意，心底的苦闷深自难遣——他爱上了自己不能爱恋的人，父亲的宠妃藤壶中宫。
紫姬演员：常盘贵子和藤壶面貌酷肖的少女。光源氏偶然前往北山深处的庵房之时遇见了她，于是决意要把她亲自培养成心目中的理想女性，以寄託对藤壶的思念。
彰子演员：水桥贵己藤原道长的女儿，作为宫廷斗争的工具而背负着嫁给天皇的命运。她不断从紫式部那里得到教导，慢慢变成优雅出众的女人。
角色演员介绍参考资料
音乐原声
 类型：原声碟 创作者：富田勛 发行时间：2001年12月8日 参考资料： | 1 オープニング～梦かうつつか幻か（紫式部：吉永小百合） 2 红叶の道（越前のテーマ1） 3 海贼袭来 4 夫の死～タイトルバック（京の都のテーマ） 5 光るの君～梦かうつつか幻か（光源氏：天海祐希） 6 藤壶への想い 7 不义の御子 8 六条御息所 9 京女の生き霊たち 10 若紫 11 十条帝 12 胧月夜 13 都落ち 14 紫の上 15 须磨の岚 16 明石の乙姫 17 祟られた帝 18 わが都，京 19 玲珑帝即位 20 冬の町 21 紫の上?杀意 22 月の夜のかぐや姫（彰子：水桥贵己） 23 屋根からのささやき 24 道长と紫式部 25 男の方がお考えになる爱とは 26 流されて 27 越前へ帰る（越前のテーマ2） 28 大空を通ふ幻（紫式部：吉永小百合） 29 终曲 |
获奖记录
| 获奖时间 | 奖项名称 | 获奖方 | 获奖情况 | |
|---|---|---|---|---|
2002年3月8日 | 第25届日本电影学院奖 | 最佳美术 | 西冈善信、松宫敏之 | 获奖 |
最佳影片 | 崛川顿幸 | 提名 | ||
最佳女主角 | 吉永小百合 | |||
最佳男配角 | 渡边谦 | |||
最佳女配角 | 天海佑希 | |||
最佳编剧 | 早坂晓 | |||
最佳摄影 | 铃木达夫 | |||
最佳录音 | 佐俣マイク、濑川彻夫 | |||
最佳剪辑 | 只野信也 | |||
最佳电影配乐 | 富田勛 | |||
最佳灯光 | 安藤清人 | |||
製作发行
主创单位
| 製作单位 | 日本电通、丸红株式会社、日本出版集团、朝日电视台、东映映画、东京调频广播、朝日放送、朝日新闻 |
|---|---|
| 发行单位 | 东映映画 |
影片评价
《千年之恋·源氏物语》以日本古典文学名着《源氏物语》的故事为背景，用该书作者紫式部的生活经历贯穿始终，两条线索齐头并进，将文学和现实两个世界和谐地统一到了一部电影当中。（《环球时报》 评）
《源氏物语》中出现的与光源氏感情纠葛的女性达十几个之多，《千年之恋·源氏物语》未能尽入，草草描述了7位女子与光源氏剪不断理还乱的感情，而光源氏也由女演员出演，于是乎，8个女人一台戏。（《新闻晨报》评）
