本书对1618至至1806年凡188年间俄国来华的11支外交使团进行了系统的介绍和研究，概括起来看，该书具有以下几个特点：第一是内容集中和全面，该书对每一支使团的来龙去脉都作了详细评述，极大丰富了早期中俄关係的内容。第二是对外交使团自身的构成都进行了细緻的梳理。第三是对外交使团的主要使命——划界与贸易谈判作了深入的探析，分析了其历史意义。第四是从文化角度来考察外交使团，阐述了使团与东正教驻北京传教士团之关係，以及使团主要成员对中国的城乡风貌、宗教习俗、衣食住行等方方面面的观感。第五是将俄国来华使团与其它西方国家的来华使团进行了比较研究，总结其异同，揭示了俄国使团之特质。此外还辟专章对有关俄国档案文献进行了汇集整理甄别辨析

叶柏川，中国人民大学清史研究所历史学博士，中国人民大学清史研究所讲师。

绪　论……………………………………………………………………………………………1

第一章　俄国来华使团概述（1618～1807）…………………………………………………13

第一节　1618年至顺治年间的俄国来华使团……………………………………………13

第二节　康熙初年的俄国来华使团………………………………………………………34

第三节　康熙中后期至乾隆末年的俄国来华使团………………………………………46

第四节　嘉庆年间来华的戈洛夫金使团…………………………………………………78

第二章　俄国来华使团人员辨析………………………………………………………………106

第一节　使团人员的身份构成……………………………………………………………106

第二节　使团的派出机构和等级…………………………………………………………121

第三节　使臣的自身素质与其所完成的使命……………………………………………125

第三章　俄国来华使团与中俄礼仪交涉………………………………………………………143

第一节　礼仪交涉的主要内容……………………………………………………………143

第二节　关于中俄礼仪之争的若干思考…………………………………………………160

第四章　俄国来华使团与中俄边界交涉………………………………………………………174

第一节　戈洛文使团与中俄东段划界……………………………………………………174

第二节　萨瓦使团与中俄中段划界………………………………………………………200

第五章　俄国来华使团与中俄贸易……………………………………………………………209

第一节　来华使团对中国市场的考察及初期贸易………………………………………209

第二节　《尼布楚条约》与中俄贸易……………………………………………………221

第三节　《恰克图条约》与中俄贸易……………………………………………………232

第四节　俄国来华使团与中俄贸易商路的开闢…………………………………………255

第五节　俄国政府在对华贸易中推行的官方贸易垄断政策……………………………269

第六章　俄国来华使团与驻北京传教团………………………………………………………283

第一节　俄国传教团来华的缘起…………………………………………………………283

第二节　萨瓦与传教团来华………………………………………………………………289

第三节　朗克对驻北京传教团的管理……………………………………………………298

第四节　戈洛夫金使团与第九届传教团…………………………………………………307

第五节　俄国传教团来华的政治使命和历史作用………………………………………320

第七章　俄国来华使臣眼中的中国……………………………………………………………338

第一节　中国的长城和城市………………………………………………………………338

第二节　中国人的宗教……………………………………………………………………363

第三节　中国人的礼仪……………………………………………………………………369

第四节　中国居民及其生活风尚…………………………………………………………376

第八章　比较研究………………………………………………………………………………386

第一节　与其他西方国家来华使团的比较………………………………………………386

第二节　鸦片战争前后俄国来华使团的比较……………………………………………399

第九章　俄国来华使团的俄文档案文献研究…………………………………………………407

第一节　佩特林使团的俄文档案文献……………………………………………………408

第二节　巴伊科夫使团的俄文档案文献…………………………………………………413

第三节　戈洛文使团的俄文档案文献……………………………………………………419

第四节　伊兹勃兰特·伊台斯使团的俄文档案文献……………………………………424

第五节　伊兹玛伊洛夫使团的俄文档案文献……………………………………………426

第六节　萨瓦使团的俄文档案文献………………………………………………………429

第七节　戈洛夫金使团的俄文档案文献…………………………………………………438

参考文献…………………………………………………………………………………………451