当前位置首页 > 百科> 正文

子夜歌·揽枕北窗卧

2021-05-11 09:47:02 百科

子夜歌·揽枕北窗卧

此诗选自《子夜歌》

基本介绍

  • 作品名称:子夜歌·揽枕北窗卧
  • 创作年代:南北朝
  • 作品出处:《乐府诗集》
  • 作者:佚名

作品全文

揽枕北窗卧,郎来就侬嬉。
小喜多唐突,相怜能几时?

注释

揽枕:怀揽玉枕。抱着枕头。
就:靠近。<</FONT>吴方言>把。将。
侬:<</FONT>吴方言>我(古语,多见于旧诗文)。你。
嬉:嬉戏。戏耍。
小喜:小小惊喜。
唐突:荒唐突然。无礼冒犯;亵渎。
相怜:相互爱怜。

白话译文

我在北窗边靠着枕头躺卧,他来了我就十分高兴,我急切地想要见他,不知道他我在一起的时间还能到几时?

作品赏析

“揽枕北窗卧,郎来就侬嬉。”北窗:后窗。侬:我。嬉:戏,相爱的嬉戏。这两句是说,抱着枕头来到后窗斜卧,情郎进来与我嬉戏。
这个举动非常有趣,说明其原休息处不在北窗下,按一般人家的习惯,房子坐北朝南,北窗即后窗。后窗大多僻静,这自然成为偷情男女联繫之处。逾窗跳墙,是封建礼教下偷情男女惯用的手段,本诗的主人公亦不例外。“北窗卧”,说明女主人公做好了内应的準备。果然,情郎如期而至,和我相依相偎在一起。两人皆大欢喜,自然迅速沉浸在爱河之中。相爱的嬉戏,可谓其乐无涯。
“小喜多唐突,相怜能几时?”唐突:形容嬉闹。这两句是说,这种激情的嬉闹过后,不知道咱俩相爱还能持续多久啊?
兴奋中,他们不免相互戏谑过甚,“多唐突”说明这位小伙子憨厚、爽直,还有点得意忘形,得寸进尺。另外,用“唐突”形容嬉闹,既反映了女主人公佯怒实喜且带娇嗔的複杂心理,又为下文情感变化作了伏笔。因此,“唐突”一词,很有表现力,是承上启下,又具转折作用的妙笔。这种暗中相爱能持续多长时间呢?强烈的疑问顿使全诗从欢快坠入悲哀。那“唐突”自是少男少女喜欢的事,但一经“唐突”,他们的欢情就到了高潮的顶点,按理说,下一步就该议论终身大事了吧?然而,他们却是在“北窗”下成就的高潮,又哪来的“下一步”呢?于是,正是寻常相爱男女要高高兴兴盘算未来美好生活的时候,这一对恋人却不但乐极生悲,而且前途茫然了!这才是女主人公忧虑的根本。小诗就到此为止了,没有答案。但是读者若要知道那个时代的自由恋爱有什幺结局,从这里却能找到答案了吧!
此诗开首写“北窗”,若不经意,读者或许想不到窗之南北有何区别,只待到最后一句得知这番欢情全是私下偷作的,于是乎“北窗”的阴影,沉重的笼罩在女主人公头上,使她产生沉重之感,于是读者也就恍然了:原来全诗的基调并不欢快,它早就笼罩在阴影里了!一首小诗有如此可回味的意趣,也可以称得上是佳作了。
声明:此文信息来源于网络,登载此文只为提供信息参考,并不用于任何商业目的。如有侵权,请及时联系我们:baisebaisebaise@yeah.net