[99]建城园字第27号

中国动物园协会华南虎保护协调委员会经过近四年的努力工作，在各委员单位的积极努力下，取得了较好成绩。鑒于华南虎移地保护工作中仍存在某些问题，个别情况还比较严重，如不引起重视，将会使华南虎移地保护工作无法按计画进行，给圈养种群造成无可挽回的损失。为此，经中国动物园协会华南虎保护协调委员会第四次会议讨论，一致认为有必要制定一个有制约机制的“公约”，以保持圈养种群的稳定，推动各单位之间更好地合作。我们认为这种做法很好，中国动物园协会已将《华南虎移地保护公约》发至各有关城市动物园，请各有关城市园林局组织所属饲养有华南虎的动物园儘快签约，并自觉遵守“公约”有关条款，共同搞好华南虑的移地保护工作。

附属档案：华南虎移地保护公约

建设部城市建设司

一九九九年五月四日

1998年11月9日于贵阳

经过认真协商，制定本公约如下。

第一条 各委员单位间华南虎的租借、转移须经委员会同意。

第二条 华南虎如需租借、转移到本系统的非委员单位，须写出书面报告送总协调人，接收单位履行签约手续后执行。

第三条 华南虎如需租借、转移至建设系统以外单位，须写出书面报告送总协调人，徵询谱系登录人的意见，经委员会主任签字同意，由接收单位履行签约手续后，按建设部（94年）第37号令《城市动物园管理规定》的有关条款执行。

第四条 凡年龄在3周岁至16周岁的育龄雌虎，4周岁至18周岁的育龄雄虎，必须服从委员会的繁殖调配计画。

第五条 华南虎的出生、死亡等变动情况，有关单位要及时书面上报委员会总协调人及谱系登录人。

第六条 签约单位如遇华南虎死亡，有义务向委员会提供华南虎生殖器官用于繁殖研究。

第七条 各签约单位有优先享有参加委员会组织的各项活动的权利。

第八条 华南虎的租借、转移优先考虑签约单位。签约单位如违反本公约的条款，委员会在华南虎的调配方面不再予以考虑并向全体委员单位通报。

第九条 本公约一式三份，中国动物园协会秘书处，华南虎保护协调委员会主任单位、签约单位各存一份。

第十条 本公约自签约之日起生效。

签约单位：（公章）

签约日期：