讲述了北极圈矛隼和北极狼两个家族在北极繁衍和抚养后代的艰难经历。走散的小狼无助的寻找着食物，终于找到了自己的家族，吃到了一顿饱饭。小矛隼在母亲的抚养下也长大了。

　　节目介绍了北极狼和矛隼在北极生息繁衍的故事，前一年的夏天矛隼生育的后代不幸夭折，今年它们需要再次繁衍后代，而北极狼去年产下三只幼崽，今年面临着抚育后代的责任，它们共同生活在寒冷的北极，是北极的捕食者。