《工程船术语(GB/T 8843-2002)》是对GB/T 8843—1988的修订。本次修删除了GB/T 8843中挖泥船和挖泥船专用设备的条目，除此之外对GB/T 8843中船型分类及船型、专用设备的条目，参考有关的国家标準，日本工业标準，CCS、LR、BV、DNV等船级社规範有关条文作了调整、删除和增加。对上述资料中未列但实际上已出现的少量船型和设备术语也酌情收入。